Jak se odvažuješ dotírat na mě a vysmívat se mi přímo do tváře?
Kako se usuðuješ da mi smetaš i rugaš mi se pravo u lice?
Podíval ses na mě a viděl jsi Lauru.
Pogledao si me i video Loru.
Zaútočíš na mě a na AmWorks a vezmeš Dunbarové vítr z plachet.
Napašæeš mene i plan Amerika radi, i ukrašæeš Danbarin zamajac.
Sáhni na mě a zažaluju tě.
Pipni me i tužit æu te.
Podíval se na mě a namířil na mě pistoli.
On... pogledao me je, izvadio pištolj i uperio ga ka meni.
Netlačte na mě, a já nebudu tlačit na vás.
Ne silite vi mene, pa neæu ni ja vas.
Vždycky jsi byla na mě a mou matku tak hodná.
Увек сте били добри према мени и мојој мајци.
Všechno to dolehlo na mě a Octopuse.
"Sve se svelo na mene i Oktopusa."
Zaútočil na mě a pak jsem tam seděl a díval se, jak zabil Reda.
Napao me je, I onda sam samo stajao tamo i gledao kako ubija Reda.
Nezapomenete na mě a moji zem nikdy!
Sjeæat æeš se mene i moje zemlje! Zauvijek!
Nesahejte na mě a odjeďte s tím autem.
Ruke sebi. U redu? Zašto ne bi pomerili svoja kola?
Podívej se na mě, a řekni mi, že nevím, o čem mluvím.
Pogledaj mi facu i reci mi da ne znam o èemu prièam.
Zazvonila by na mě a dala by mi ten knoflík.
Zvala bi me i dala meni dugme.
Proč se vůbec zaměřili na mě a na Mary?
Zašto smo Meri i ja uopšte bili na meti?
Podívej se na mě a řekni, co vidíš.
Pogledaj me i reci mi šta vidiš.
Podívala se na mě a řekla:
Pogledala me je i rekla je:
Podíval se na mě a řekl:
Okrenuo se prema meni i rekao mi je:
Za to, že jsem tě postavila do pozice, kdy sis myslel, že musíš dohlížet na mě a na děti.
Što sam te navela da se osjeæaš dužnim brinuti za mene i djecu.
Podívej se na mě a řekni, že rozumíš.
Pogledaj me i reci da razumiješ.
Vždy jsi ve mně viděla jen to nejlepší a přesně to samé ve mně vidíš i teď, díváš se na mě a přemýšlíš, jestli mě ten ostrov nějak nezměnil, jestli ze mě neudělal lepšího člověka.
Увек си видела најбоље у мени. То радиш и сада. Гледаш ме и питаш се да ли ме је острво променило, да ли ме је учинило бољом особом.
Podívej se na mě a řekni mi, co se děje.
Pogledaj me i reci mi šta se dogaða.
Vykašlala ses na mě a utíkala za ní.
Odjebala si me i otrèala za njom.
Počkej na mě a já tě hodím, do jakého hotelu budeš potřebovat.
Zašto ne čekati na mene i ja ću doći, kao što je, vas odvesti na ono hotel Vi ste u?
Podívej se na mě a řekni mi to.
Pogledaj me u lice i reci mi.
Vy dva mají jít na mě a nebudu tolerovat...
Vas dve me zadirkujete i neæu da trpim...
Podívej se na mě a řekni mi, že mu to nepovíš.
Pogledaj me i reci mi da mu nećeš reći.
Osopil se na mě a vyhrožoval mi, že mi rozmlátí obličej, když mu všechno neřeknu.
Skoèio je na mene i rekao da æe me udariti u lice ako mu ne kažem sve.
Zírají na mě a čekají na má informovaná moudra, která postrádám.
Dakle, gledaju me, čekaju moju mudrost i znanje, a ja ne posedujem ništa od toga.
Podívej se na mě a řekni to.
Gledaj me u oèi i reci.
A na tý party, ke mně přijde Patina, podívá se na mě a udělá:
I on napravi žurku.Betina dodje, ugleda me.
Dneska na okrsku, jediná věc, na kterou jsem mohl myslet... byli ti policisté, a jak jejich rodiny spoléhají na mě a Roye a Diggla, abychom je dostali domů v pořádku.
Noæas u stanici, jedino na šta sam mislio su bili policijski službenici i njihove porodice koje raèunaju na mene, Roja i Digla da ih spasimo.
Podíval se přímo na mě a říká:
Zurio je pravo napred i rekao...
Když jsme byli tam v lese rozdělení... pořád jsem na tebe myslela... a na mě a na Taylor Shawovou.
Kad smo bili razdvojeni u šumi, ja... Razmišljala sam o tebi... I meni, i Tejlor Šo.
Podívej se na mě, a řekni mi, že jsi ochotná všechno, pro co jsi tak tvrdě dřela posledních 10 let, jen tak zahodit.
Pogledaj me u lice i reci mi jesi li spremna da sve za šta si radila poslednjih 10 godina samo ispari.
A ten starší muž vstal, podíval se na něj a pak na mě a řekl: "Přišel jsem do této soudní síně abych tomuto mladému muži řekl: Upni se k vidině cíle a vytrvej."
Ovaj stariji čovek je ustao zagledao se u načelnika, pa u mene i rekao: "Došao sam u ovu sudnicu da poručim ovom mladom čoveku da ne gubi perspektivu iz vida, da ne odustaje."
Když budete v úzkých, krabice vám pomůže. (Smích) Byl tam jeden pán, koukal na mě a pak se zeptal. "Proč vlastně nepoužíváte internet?"
Ако вам икада затреба, понесите један од ових. (Смех) Један човек је зурио у мене, као да се пита: "Зашто не користите интернет?"
Příliš mnoho třicátníků a čtyřicátníků se v mé ordinaci dívá na sebe a na mě a vypráví o svém věku po 20. „Co jsem to jen dělal? Co jsem si to vůbec myslel?“
Previše ljudi u tridesetim i četrdesetim gledaju sebe, i mene, dok sede na drugom kraju sobe, i kažu za svoje dvadesete: "Šta sam radio? O čemu sam razmišljao?"
Podívala se na mě a řekla, "Jste přesně ten, s kým potřebuji mluvit.
Pogledala me je i rekla: "Baš sa nekim poput vas treba da razgovaram.
Náhodný cizinec prošel kolem auta, podíval se na mě a usmál se.
Случајни пролазник је шетао поред, погледао ме и насмешио се.
Podívala se na mě a řekla: "Ale Aimee, to není fér."
Pogledala me je i rekla: "Ali, Ejmi, to nije fer."
0.51062512397766s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako se usuðuješ da mi smetaš i rugaš mi se pravo u lice? 